# درس دوم - اهل کجایی
# کلمات و عبارات اصلی
|--|--|--|
| کلمه/عبارت | ترجمه | تلفظ |
|--|--|--|
| 어디 | کجا | |
| 사람 | شخص، فرد | |
| 어디에서 왔어요? | از کجا اومدی؟ اهل کجایی | |
| 아니요 | نه | |
| 네 | بله | |
| 주부 | خانه‌دار | |
| 제 | ضمیر ملکی من | |
| 친구 | دوست | |
| 이름 | اسم، نام | |
| 안녕히 주무세요 | شبتون بخیر (محترمانه) | |
| 잘 자요 | شب بخیر (دوستانه) | |
| 맛있게 드세요 | نوش جان کنین / میل کنین. در جواب کسی که غذا رو آورده هم میشه گفت. یعنی: به خوبی میخورم / از غذام لذت میبرم | |
| 미안합니다 | متاسفم | |
| 괜찮아요 | اشکالی نداره / مشکلی نیست / خواهش میکنم | |
| 고맙습니다 | متشکرم، ممنونم | |
| 아니에요 | نه / ولی در جواب متشکرم میشه نه بابا این چه حرفیه خواهش میکنم | |
## اسامی کشورها
|--|--|--|
| کلمه/عبارت | ترجمه | تلفظ |
|--|--|--|
| 한국 | کره جنوبی | |
| 중국 | چین | |
| 필리핀 | فیلیپین | |
| 태국 | تایلند | |
| 베트남 | ویتنام | |
| 몽골 | مغولستان | |
| 캄보디아 | کامبوج | |
| 우즈베키스탄 | ازبکستان | |
| 러시아 | روسیه | |
| 일본 | ژاپن | |
| 이란 | ایران | |
| 영국 | انگلستان | |
| 호주 | استرالیا | |
| 북한 | کره شمالی | |
| 미국 | آمریکا | |
# گرامر
## صرف فعل است - محترمانه
برای صرف این فعل به صورت محترمانه باید بگیم 입니다 که «ایم‌نی‌دَ» خونده میشه. مثال:
|--|--|--|
| کلمه/عبارت | ترجمه | تلفظ |
|--|--|--|
| 책입니다 | کتاب است. | |
| 필리핀 사람입니다 | شخص فیلیپینی است. | |
حالا اگر همین رو بخوایم به صورت سوالی بگیم، میشه 입니까 که به صورت «ایم‌نی‌کَ» خونده میشه. مثال:
|--|--|--|
| کلمه/عبارت | ترجمه | تلفظ |
|--|--|--|
| 필리핀 사람입니까? | شخص فیلیپینی هستین؟ | |
| 불펜 입니까? | خودکار است؟ | |
| 네, 불펜 입니다 | بله خودکار است. | |
حالا فرض کن بخوای بگی نه، این خودکار نیست. کلا بخوای فعل است رو به صورت منفی یعنی «نیست» به کار ببری. باید 아닙니다 که به صورت «اَنیم‌نی‌دَ» خونده میشه رو استفاده کنی و از طرفی برای فاعل یا 이 یا 거 رو استفاده کنی که اولی برای حالتیه که پدچیم داره و دومی بدون پدچیمه. مثال:
|--|--|--|
| کلمه/عبارت | ترجمه | تلفظ |
|--|--|--|
| 저는 한국 사람이 아닙니다 | من شخص کره‌ای نیستم. | |
| 이번은 수잔 씨가 아닙니다 | ایشون خانم سوجن نیست. | |