آرلینگو - زبان

# اهداف درس - صحبت درباره فعالیت‌های روزمره - پرسیدن یا گفتن ساعت - پیشنهاد‌دادن، پذیرفتن و یا ردکردن دعوت به گردش - توصیف‌کردن یک شخص # لغات و عبارات اصلی |--|--|--|--|--| | کلمه/عبارت | ترجمه | نقش | جنسیت | تلفظ | |--|--|--|--|--| | Parler de ses activités quotidiennes | صحبت درباره فعالیت‌های روزمره | | |

| | Proposer ou accepter ou refuser une sortie | پیشنهاددادن، پذیرفتن یا رد‌کردن دعوت به یک گردش | | |

| |--|--|--|--|--| | کلمه/عبارت | ترجمه | نقش | جنسیت | تلفظ | |--|--|--|--|--| | On va au théâtre? | میریم تئاتر؟ | | |

| | Chien | سگ | اسم | مذکر |

| | Lac | دریاچه | اسم | مذکر |

| | VTT | دوچرخه | اسم | مذکر |

| | et demi | نصف | | |

| | L'après-midi, nous allons voir une compétition sportive | بعد از ظهر، ما یک مسابقه ورزشی رو خواهیم دید | | |

| | À 18h30, nous arrêtons de travailler et nous rentrons | ساعت ۱۸:۳۰، ما کار رو تموم می‌کنیم و برمی‌گردیم | | |

| | Le soir, nous aimons regarder la télévision ou aller au cinéma | شب ما تلویزیون نگاه می‌کنیم یا میریم سینما | | |

| | Le week-end, nous aimons aussi voir des amis | آخر هفته، ما همچنین دوس دارم دوستان رو ببینیم | | |

| | Mon mari et moi, nous ne nous couchons pas à la même heure | من و شوهرم، ما در یک ساعت یکسان نمی‌خوابیم، همزمان نمی‌خوابیم | | |

| | Il aime travailler le soir et jouer à des jeux vidéo | اون دوس داره شب‌ها کار کنه و بازی ویدیویی کنه | | |

| | Milieu | وسط | اسم | مذکر |

| نکته: دقت کن که میخوای بگی درباره چیزی بحث می‌کنیم، بعد از فعل discuter باید de بیاری و بعد اون چیزی که دربارش بحث میکنین. نکته: از où به معنی چه زمانی و چه جایی هم میشه استفاده کرد. نکته: در زبان فرانسوی یه boire داریم که میشه نوشیدن، یه manger داریم که میشه خوردن، و یه دونه هم prendre داریم که برای جفتش استفاده میشه. ## پرسیدن و گفتن ساعت |--|--|--|--|--| | کلمه/عبارت | ترجمه | نقش | جنسیت | تلفظ | |--|--|--|--|--| | Demander et dire l'heure | پرسیدن و گفتن ساعت | | |

| | 9h du matin | ۹ صبح | | |

| | 10h moins le quart | ۹ و ۴۰ | | |

| | 10 h moins dix | ۹ و ۵۰ | | |

| | 9h du soir | ۹ شب | | |

| ## فعالیت‌های روزمره |--|--|--|--|--| | کلمه/عبارت | ترجمه | نقش | جنسیت | تلفظ | |--|--|--|--|--| | les activités quotidiennes | فعالیت‌های روزمره | | |

| ## کارهای خانه |--|--|--|--|--| | کلمه/عبارت | ترجمه | نقش | جنسیت | تلفظ | |--|--|--|--|--| | faire du bricolage | کاردستی / صنایع دستی درست کردن | | |

| ## اوقات فراغت |--|--|--|--|--| | کلمه/عبارت | ترجمه | نقش | جنسیت | تلفظ | |--|--|--|--|--| | le temps libre | زمان‌های آزاد / اوقات فراغت | | |

| ## مهمونی‌های فرهنگی |--|--|--|--|--| | کلمه/عبارت | ترجمه | نقش | جنسیت | تلفظ | |--|--|--|--|--| | les sorties culturelles | مهمونی‌ها و گردش‌های فرهنگی | | |

| ## پرزنت‌کردن یک شخص ببین مثلا ممکنه تو ۲ تا جمله درباره یک شخص بگی. به این شکل: Aya est généreuse. C'est une jeune femme généreuse. ترکیب اینا میشه این: Aya est une jeune femme généreuse. اینجوری همون جمله‌ها رو میگی ولی کوتاه‌تر و در یک جمله. ## بدن |--|--|--|--|--| | کلمه/عبارت | ترجمه | نقش | جنسیت | تلفظ | |--|--|--|--|--| | le corps | بدن | | |

| | la barbe | ریش | | |

| | bleus | آبی | صفت | |

| | verts | سبز | صفت | |

| ## موها |--|--|--|--|--| | کلمه/عبارت | ترجمه | نقش | جنسیت | تلفظ | |--|--|--|--|--| | les cheveux | موها | | |

| | raides | صاف | صفت | |

| ## شخصیت / کاراکتر |--|--|--|--|--| | کلمه/عبارت | ترجمه | نقش | جنسیت | تلفظ | |--|--|--|--|--| | le caractère | شخصیت / کاراکتر | | |

| | méchant | بد | صفت | |

| | méchante | بد | صفت | |

| | sérieux | جدی | صفت | |

| | sériuse | جدی | | |

| # لغات و عبارات فرعی |--|--|--|--|--| | کلمه/عبارت | ترجمه | نقش | جنسیت | تلفظ | |--|--|--|--|--| | c'est pas grave | مشکلی نیست | | |

| | Leurs concerts sont toujours complets. | کنسرت‌های اونا (منظور اون گروه) همیشه کامل میشه. منظورش اینه که بلیطشون فروش میره | | |

| | Il y a parfois des places au dernier moment. | گاهی اوقات مکان هایی در آخرین لحظه در دسترس هستند. | | |

| | cheval | اسب | اسم | مذکر |

| | sérieuse | جدی | صفت | |

| | nous venons de regarder un épisode de Baron noir. | ما تازه یک قسمت از ... رو تماشا کردیم. | | |

| | Il est beau avec ses cheveux bruns et ses yeux noirs | او با موهای قهوه ای و چشمان مشکی خوش تیپ است. | | |

| | Elle part souvent en week-end sans son mari | اون اغلب آخر هفته‌ها بدون همسرش بیرون میره | | |

| | Arthur et ses parents sortent pour fêter l'anniversaire d'Arthur | آرتور و والدینش برای جشن‌گرفتن تولد آرتور بیرون میرن | | |

| | Ils rencontrent Marion, la serveuse, et une aventure étrange commence. | آن‌ها ماریون، ویتر رستوران را می‌بینند و یک ماجراجویی عجیب و غریب شروع می‌شود. | | |

| | vous vous mettez d'accord sur une célébrite à présenter | شما با هم به توافق برسید که یک فرد مشهور رو پزنت کنید | | |

| | tu | viens |

| | il/elle/on | vient |

| | nous | venons |

| | vous | venez |

| | ils/elles | viennent |

| حالا ببینیم وقتی بخوایم گذشته نزدیک به کار ببریم چجوری میشه. مثال ببینیم: |--|--|--|--|--| | کلمه/عبارت | ترجمه | نقش | جنسیت | تلفظ | |--|--|--|--|--| | Je viens de faire la vaisselle | من به تازگی ظرف‌ها رو شستم / I just washed the dishes | | |

| ## استفاده از آرتیکل به هیچ عنوان هیچ اسمی بدون آرتیکل نمیاد در فرانسوی. اصلا مثل انگلیسی نیست. مثال: - Je vais à la plage = من به ساحل میرم ## فعل‌های گروه سوم که به ir ختم می‌شوند قبلا گفته بودیم که گروه دوم فعل‌هایی هستند که آخرشون ir داره. ولی یه سری فعل هم داریم که توی گروه سوم هستن (یعنی بی‌قائده) که اینا مصدرشون ir داره در انتها. نکته جالب اینه که این افعال شبیه هم صرف میشن. مثال ببینیم: - فعل partir (بیرون‌رفتن) |--|--|--| | ضمیر | فعل | تلفظ | |--|--|--| | je | pars |